率队大胜！拉文13投6中得28分6板5助 三分神准8投6中

10月27日讯 在刚刚结束的一场NBA常规赛中，公牛124-109战胜了步行者队。本场比赛，拉文手感火热，他在出战的35分钟时间里，13投6中，三分8中6，罚球12罚10中，得到了28分6板5助1抢断，同时

NBA彩经：字母哥撕碎防守击破篮网 湖人不敌掘金难求一胜

76人VS猛龙双星难逃锋线群围剿 猛龙主场击退76人美国职业篮球联盟 76人VS猛龙（+1.5）76人在开局遭遇3连败后终于在上场比赛面对步行者取得了赛季首胜，哈登高效贡献29分9篮板11助

10月25日讯 据美媒Clutch Point报道，公牛球员拉文在推特上点赞了一条推文，现在已取消。该推文用粗俗的语言攻击了公牛老板杰里-莱因斯多夫。据该美媒推测，这件事和公牛无关，而是

各队薪资&最贵球员：勇士薪水第1 湖人威少最贵 马刺最高薪1300W

NBA新赛季已重燃战火。休赛期联盟各队都纷纷进行了一番操作，招兵买马。有些球队想要在新赛季取得突破，去冲击总冠军；而有些球队则是试图摆烂去争夺明年状元大热文班亚马。下面

NBA彩经：76人大胜步行者止连败 绿军轻取公牛延续不败战绩

步行者VS76人76人主场大胜步行者迎反弹美国职业篮球联盟 步行者VS76人（-11.5）推荐：让分主胜步行者新赛季1胜2负，在上一场击败活塞迎来赛季首胜，球队从目前的战术和状态来看不像是

赛季首秀！拉文首发出战28分钟 16中9贡献全队最高的23分

10月23日讯 NBA常规赛，公牛不敌骑士，此役公牛后卫拉文上演赛季首秀。全场比赛，拉文首发出战28分20秒，投篮16中9，三分6中2，罚球4中3，得到23分3板4助2断0失误，正负值-19。此役，拉文的23

是否能打背靠背？拉文：还不知道 但我乐于一直打球

10月23日讯 公牛队今日背靠背作战，迎来赛季首个主场，但他们96-128不敌骑士队。不过，拉文本场复出，赛季首次登场，并砍下全队最高的23分。赛后，当被问及是否感觉自己已能够出战背靠

公牛官方：拉文预计在今日对阵骑士上演赛季首秀

10月23日讯 今日，公牛官方宣布，球队后卫拉文预计将在今日对阵骑士的比赛中出战，上演其新赛季首秀。此前，因左膝伤病管理，拉文缺席了球队新赛季前两场的常规赛。早上8点，公牛将主场

公牛明日对阵奇才 拉文因伤继续缺阵

10月21日讯 NBA常规赛，北京时间明天上午7点，公牛将对阵奇才。据公牛记者K.C. Johnson报道，拉文本场比赛将继续缺阵。在此前对阵热火的揭幕战中，拉文因左膝伤病管理而缺席。

NBA彩经：篮网力克猛龙拒连败 勇士轻取掘金迎连胜

猛龙VS篮网状态回暖 篮网力克猛龙拒连败美国职业篮球联赛 猛龙VS篮网（-2.5）推荐：让分主胜猛龙首场比赛逆转险胜骑士取得开门红，这场比赛全队共有六人得分上双，虽然赢球但猛龙主力

多诺万：拉文应能在明日对阵骑士时复出 且不会有出场时间限制

10月22日讯 公牛主帅多诺万今日在赛前接受了媒体采访，并谈到了拉文的复出时间表。拉文今日将因左膝伤病管理缺战奇才，此前他还因相同原因缺席了对阵热火的赛季揭幕战。多诺万

流量球星齐登场得分王却是德罗赞 不设极限33岁还在野蛮进化

新赛季常规赛前两个比赛日，流量球队和球星们纷纷亮相，占据头条。但两天的比赛结束，单场得分最高的球星不是勒布朗-詹姆斯，也不是凯文-杜兰特、斯蒂芬-库里，而是公牛球星德玛尔-德

多诺万：拉文因膝伤缺战我并不意外 他的伤病管理将贯穿整赛季

10月20日讯 今日上午7点30分，公牛将做客迈阿密挑战热火，拉文此役将因左膝伤病管理缺席。谈到拉文的情况，公牛主帅多诺万表示：“拉文今天感到膝盖不舒服，这对我来说并不是什么意外

拉文：膝盖没感觉特别的酸痛 今天这种伤病管理预计贯穿整个赛季

10月20日讯 今日，公牛球员拉文接受了采访。据Shams报道，拉文因左膝伤病管理缺席与热火的揭幕战。谈到自己的膝盖时，拉文表示他的膝盖没有感觉到特别的酸痛，像今天这种伤病管理预

多诺万：刚来公牛时 拉文是唯一能在最后时刻自己持球进攻的球员

10月16日讯 近期，公牛队主教练多诺万接受了采访。他谈到了自己队内的球星拉文：“对于拉文而言，他总是把球队整体放在第一位。我刚来球队的第一个赛季，我就是这么评价他的——‘

拉文：做完手术后不再感到疼痛了 我可以无限制地打球

10月17日讯 近日，公牛后卫拉文接受了记者的采访，在采访中他谈到了自己的恢复情况。拉文说道：“在接受手术治疗之后，我觉得最重要的一点就是，我不再感到任何疼痛，我可以自由地打球

拉文谈公牛队球权分配：只要能赢球 没人会抱怨数据的升降

10月16日讯 近期，公牛队球星拉文接受了记者的采访。他谈到了队内的球权分配：“我认为根本没有人会去抱怨。只要我们能赢球，每名球员都按照我们应该的方式打球，每个人都会很开心

B/R评新赛季百大球星：字约东库杜前5 詹姆斯第8

10月14日讯 美媒Bleacher Report今天评选出了他们心目中的新赛季百大球星，字约东库杜前5。100-91：克拉克森、亨特、勒韦尔、小温德尔-卡特、博格丹-博格达诺维奇、诺曼-鲍威尔

分析|乐透球队得到文班亚马意味着？马刺新邓肯or火箭直接起飞？

（原文发表于10月11日，作者为The Athletic网站的Mike Vorkunov，文章内容不代表译者观点）上周维克托-文班亚马在美国率领大都会92队对阵G联盟点燃队的比赛中，有一个非常不可思议的

王猛：说说我预测的东部部排名 雄鹿76人前二 篮网第六

T、奶、DPS就位，逻辑完整的评价体系完工

徽章系列的最后一期。1.最后三枚徽章上期的结尾说道，最后一期会推出最后一枚徽章“掩护伙伴”，并将对“攻城锤”徽章部分重做。这两件事之间是有关联的。我们先看“掩护伙伴”

杂志评新季NBA30大球星：字母压KD居首 约基奇3 库里4 詹姆斯5

10月6日讯 美国杂志《Complex》评选出了新赛季NBA30大球员，字母哥居首，杜兰特、约基奇、库里和詹姆斯分列二到五位，哈登排名第14。具体排名如下：1、字母哥2、杜兰特3、约基奇4、

年轻人不要太气盛，以免把握不住

徽章系列真·倒数第二期，今天聊“点名痛击”。在“立棍单打”那一期，已解释过“军训”与“点名”的区别。考虑到一些读者可能头一次看到这个系列的文章，或者那一期没有留意到这

【分析】过去五年球队实力榜：前三雄鹿猛龙勇士 篮网仅排第16

（原文发表于9月23日，作者为露天看台的Zach Buckley，文章内容不代表译者观点）NBA里的五年时间并不短暂，大约相当于一名NBA球员的平均职业生涯长度，同样五年的时间足以让一支摆烂球

拉文：身体状态感觉很好&很强壮 会通过参加训练营来恢复正常水准

10月2日讯 今日公牛球星拉文在球队训练结束后接受了媒体采访。谈到自己的身体状态，拉文表示：“我感觉很好，本赛季我会通过参加训练营来恢复正常水准，我感觉很好，我的体重并没有增

德罗赞：拉文是联盟前5或前10 是联盟运动能力最强的球员之一

10月1日讯 近日公牛球星德罗赞做客《The Old Man & The Three》节目，谈到了队友拉文。德罗赞说道：“我认为拉文是联盟前5或者前10的球员。他无所不能，是联盟中运动能力最强的球

拉文：今夏的手术让我完全恢复 我和德罗赞在帮彼此变得更好

9月30日讯 公牛主将拉文本周接受采访时谈到了自己今夏进行手术后的恢复情况，他同时认为自己与德罗赞都在帮彼此变得更好。拉文今夏接受了左膝关节镜手术，以解决困扰他已久的膝

数据专家预测东部战绩：绿军雄鹿76人前三 骑士第8 公牛第12

9月30日讯 ESPN数据专家Kevin Pelton通过数据模型预测了2022-23赛季东部球队战绩，凯尔特人居首，雄鹿和76人分列二三位，骑士第8，公牛第12。东部平均胜场排名如下：1、凯尔特人 53.9

德罗赞：一个健康的拉文和健康的我 这能让我们打得更轻松

9月29日讯 公牛队主将德罗赞本周接受采访时表示，一个健康的拉文能让全队打得更轻松一些。拉文今夏进行了关节镜手术，以解决长期困扰他的左膝酸痛顽疾。对此，德罗赞说道：“一个健

球哥入行仅五年将第三次膝盖动刀 铁王蜕变成神射却没躲开伤病

“我现在打不了球，我甚至不能跑，不能跳。”除了“球哥”朗佐-鲍尔自己，谁也不知道，当他说出这句话时，他的内心堆积了多少沉痛、伤感乃至压抑。这是鲍尔在北京时间9月28日的一段采