格威：双探花是最佳二人组 塔图姆是MVP&布朗打出最佳阵容水准

12月21日讯 近日，凯尔特人球员格兰特-威廉姆斯在《Buckets》节目中谈到了塔图姆和布朗。威廉姆斯表示：“我的观点是，他们是联盟最好的二人组。他们都打出了生涯最佳的一年，塔图

奥多姆：绿军拥有最好的组合 双探花让我想起年轻的乔丹和皮蓬

12月20日讯 近日，前NBA球员奥多姆在《The Lade Show》节目中谈到了凯尔特人。奥多姆表示：“我心里是一名湖人，我流着紫金的血液，我身上有科比的刺青。但是，我看现在的这支凯尔特

训练师晒杰伦走步集锦 本人转发：确实走了！但希望裁判保持一致

12月20日讯 昨天，杰伦-布朗表示：“裁判吹走步是选择性，他们针对我而忽略其他人同样的动作。”随后，知名训练师Devin Williams在推特上晒出了杰伦-布朗的走步集锦。布朗转发了这

杰伦：裁判吹走步是选择性 他们针对我而忽略其他人同样的动作

12月20日讯 昨天凯尔特人不敌魔术，被对手双杀。本场比赛，凯尔特人球员杰伦-布朗25中10，得到24分14板2助3断2帽。赛后，布朗接受了采访。谈到自己的失误，他说：“我想这是我必须努力

杰伦：我们不可能一赛季都那么准 我TMD投丢了很多该进的球

12月19日讯 今天凯尔特人不敌魔术，被对手双杀。赛后，凯尔特人球员杰伦-布朗接受了采访。他说：“你们真的觉得我们能一整个赛季都投那么准吗？我倒是想，这种情况从未发生过。（本场）我

皮尔斯：绿军目前拥有所有的取胜要素 但他们必须要保持健康

12月18日讯 今日，绿军名宿皮尔斯接受媒体采访时谈到了双探花。皮尔斯表示：“我一直在密切关注这支球队，并对杰森-塔图姆和杰伦-布朗深表钦佩，你所看到的绿军是一支一直团结一致

分析|谁是高薪低能？各队薪资前三球员表现：森林狼奇才黄蜂无人A

（原文发表于12月14日，作者为露天看台的Greg Swartz，文章内容不代表译者观点）一支NBA球队如何利用薪金空间，往往对球队的整体成功至关重要。大量溢价合同会挤压球队的薪金空间，限制

恐怖时刻！杰伦-布朗如入无人之境 单臂暴力劈扣波尔-波尔

双双空砍！塔图姆31分7篮板&布朗26分仍难阻球队失利

12月17日讯 NBA常规赛，凯尔特人109-117不敌魔术。本场比赛，凯尔特人双探花表现不俗，塔图姆20中9，其中三分球8中2，罚球12中11，拿下全场最高的31分外加7篮板3助攻2抢断的数据；布朗17

官网最新MVP榜：塔图姆继续领跑 东契奇掉至第六 库里重回前十

12月16日讯 NBA官网更新了本赛季的MVP榜，其中塔图姆稳居第一，东契奇从第三掉至第六，库里重新杀入前十。详情如下：1.塔图姆（上周第1）赛季场均30.2分8.3篮板4.1助攻；2.字母哥（上周第2）

湖泪凯默的一场比赛

湖人与凯尔特人的比赛，背景与过程相当契合。背景上，一个西部乐透区，一个东部第一，仅从战绩和实力考虑 ，谈不上焦点战，全靠湖凯世仇炒热点。但赛季水平跟近期水平是两码事，湖人虽然

2022美国各州被浏览次数最多球星：詹姆斯22州居首 乔丹5州

12月15日讯 今日权威美媒Basketball Reference晒出了2022美国各州被浏览次数最多的球星主页。图中可以看出詹姆斯大幅领先，有超过22个州的球迷最喜欢浏览他的主页。乔丹位居

The Ringer评前100球员（前20）：字母哥居首 库里次席 詹姆斯第9

12月15日讯 近日，美媒The Ringer评选了联盟Top100球员，以下为前20的排名：The Ringer评前100球员（100-81）：洛瑞93 杰伦-格林84 普尔82The Ringer评前100球员（80-61）：克莱75 博扬71 CJ6

分析|各队投射能力排行：前三绿军篮网勇士 倒三尼克斯湖人黄蜂

（原文发表于12月13日，作者为The Athletic网站的Law Murray，文章内容不代表译者观点）你总是能听到这样的话：“NBA就是个投篮的联盟。”“投篮永远不嫌多。”“如果X因素的球员开始

巴爷：双探花是联盟最佳组合 人们却一度认为绿军拆散他们更好

12月14日讯 今日NBA常规赛，凯尔特人在客场通过加时以122-118险胜湖人。前NBA球员马特-巴恩斯更推道：“塔图姆和布朗现在是最好的双人组。人们却曾一度认为凯尔特人交易其中一

杰伦-布朗谈逆转：展现球队的精神韧性 我们找到了扭转乾坤的方法

12月14日讯 NBA常规赛，绿军加时以122-118力克湖人。赛后，绿军球星杰伦-布朗接受了媒体的采访。在谈到本场胜利时，杰伦-布朗说道：“这只能说明我们正在继续建立和发展我们的精神

杰伦砍下25分5助3断 爆抢15个篮板全场最多！

12月14日讯 凯尔特人今日在客场122-118力克湖人。本场比赛，杰伦-布朗发挥亮眼，他出战43分钟，21投10中砍下22分5助攻3抢断，还抢下全场最高的15个篮板！加时赛中，他一记干拔三分跟在

黄绿大战！双人组场均得分排名：双探花居首 詹眉第二 库嘴第六

12月14日讯 NBA常规赛，湖人主场迎战凯尔特人。赛前，转播方晒出了一组本赛季场均得分最高的双人组排名数据，具体如下：1、塔图姆+杰伦-布朗 56.3分2、浓眉+詹姆斯 53.9分3、米切尔

黄绿大战首发：沃詹眉贝黑VS布朗/塔图姆/格里芬/怀特/斯玛特

12月14日讯 今日11点，湖人将在主场迎战绿军。赛前双方公布了本场比赛的首发。湖人：沃克、詹姆斯、戴维斯、贝弗利、施罗德；凯尔特人：布朗、塔图姆、格里芬、怀特、斯玛特。

Skip：塔图姆领跑MVP榜 但我看布朗更强&他有更多乔丹杀手本色

12月14日讯 今日NBA常规赛，凯尔特人对阵湖人的比赛正在进行中。评论员Skip发推点评道：“塔图姆很显然是个不错的球员，他可是领跑MVP榜的。但我一直认为杰伦-布朗更好一点，因为他

乔治：希望双探花能一起度过他们的整个职业生涯

12月13日讯 NBA常规赛，快船主场战胜凯尔特人。赛后快船球星乔治接受了采访。谈到绿军的双探花组合，乔治说道：“我希望塔图姆和杰伦-布朗两人能一起度过他们的整个职业生涯。”

状态平平！布朗15中9拿到21分&正负值全场最低-26

12月13日讯 NBA常规赛，凯尔特人93-113不敌快船。本场比赛，凯尔特人球员布朗首发出战30分钟，投篮15中9，其中6中1，罚球6中2，拿到全队最高的21分外加4篮板2助攻2抢断的数据，正负值为全

讨论|鹈鹕是真正的争冠球队？状态回暖的篮网能威胁到雄鹿&绿凯？

（原文发表于12月10日，内容为福克斯体育Melissa Rohlin和Ric Bucher的讨论，不代表译者观点）尽管外界普遍认为的夺冠热门都在东部，但是最近在西部出现了一位新的竞争者。本周，福克斯

泰伦-卢：杰伦-布朗打出了高水平 而塔图姆打出了MVP级别表现

12月13日讯 上午11点30，快船将在主场迎战凯尔特人。赛前主帅泰伦-卢接受了采访。谈到凯尔特人双探花时，泰伦-卢说道：“杰伦-布朗打出了高水平，而塔图姆打出了MVP级别的表现。（Jay

普尔这球真能蹦啊！杰伦-布朗强行上篮，被普尔送上麻辣火锅！

绘说篮球：32+34！水花赢下联盟第一！塔图姆遇到勇士就蔫了？

勇士VS绿军述评：遇强更强！高端局见水平 拿捏联盟第一

这一战基本可以视作勇士的宣言书：战胜了联盟战绩第一的绿军，勇士战绩虽然只有14胜13负，但遇强更强，认真起来连自己都怕——即使面对总决赛对手，绿军赛前21胜5负战绩全联盟第一，勇

尽力！杰伦-布朗23中13空砍31分9篮板难阻球队失利

12月11日讯 NBA常规赛，凯尔特人107-123不敌勇士。本场比赛，凯尔特人球星杰伦-布朗发挥出色，首发出战37分钟，投篮23中13，其中三分球9中3，罚球2中2，拿到全队最高的31分外加9篮板3助攻

杰伦-布朗：我们今晚打得太紧 上赛季已过去&大家从中学习成长了

12月11日讯 NBA常规赛，凯尔特人107-123不敌勇士，赛后杰伦-布朗出席了新闻发布会。对于本场球队的表现，布朗表示：“很明显，我们今晚打得太紧了。我们受到了些挫折，但会继续向前。上

科尔：库明加会防双探花 这将是他面对过的最大挑战

12月11日讯 勇士今日九点半将主场迎战凯尔特人，这是双方上赛季总决赛之后的首次较量。赛前，勇士主帅科尔透露，因为维金斯缺阵，普尔本场首发，库明加则会承担部分防守塔图姆、杰伦-