湖人快船下克上：八村、里夫斯与威少的逆袭之光

湖人在孟菲斯击败灰熊拿下第一场，天翻地覆的一战：当第二节戴维斯受伤走回更衣室时，看上去灰熊简直要提前晋级。当第四节莫兰特受伤下场时，局势却完全反转。另一件天翻地覆的事：湖

莱昂纳德：威少是名人堂级别的后卫 他用各种方式影响比赛

4月17日讯 快船今日在客场115-110击败太阳。赛后，快船球星莱昂纳德接受采访时谈到了队友威少。“威少是名人堂级别的后卫。他之前打过很多大场面的比赛，而且杀入过总决赛。他

威少：小卡的耐心和意识太棒了 我们会想办法让他打得更简单

4月17日讯 今日NBA季后赛，快船在客场以115-110击败太阳。赛后，威少接受了记者采访。谈到莱昂纳德，他说道：“他整场比赛的耐心和球场意识都太棒了。自从我来到这儿，他就一直是这样

莱昂纳德：这只是G1 我们还有很多事情要做&继续享受比赛

4月17日讯 今天，NBA季后赛首轮G1，快船以115-110战胜太阳。赛后，快船球星莱昂纳德在接受媒体的采访时说道：“这只是G1。我们还有很多事情要做。我们得继续享受比赛的乐趣。”本场

莱昂纳德关键三分！快船老板挥拳庆祝 随后小卡&圆脸登再飙三分

太阳VS快船首发：杜威二少季后赛首次碰面 保罗布克PK小卡

4月17日讯 今日NBA季后赛，太阳将在主场迎战快船。太阳首发：保罗、布克、杜兰特、克雷格、艾顿。快船首发：威少、戈登、莱昂纳德、巴图姆、祖巴茨。

就说太阳谁能治他？伦纳德高难度后仰跳投 防守封到脸了依旧打进

卢谈小卡打42分钟：这就是我们之前小心翼翼的原因

4月17日讯 今天，NBA季后赛首轮G1，快船115-110战胜太阳。此役，小卡出战了42分钟。在赛后接受采访时，卢对此这样说道：“这就是我们之前，（对待他的出场时间）小心翼翼的原因。”此役，小卡

莱昂纳德快船生涯第13次季后赛砍30+ 队史第二&仅差第一1次

4月17日讯 快船今日在客场115-110扑灭太阳。本场比赛，莱昂纳德出战42分钟，24投13中、其中三分5中3，外加罚球10中9，砍下38分5板5助1断1帽！其中末节13分！据统计，这是莱昂纳德快船生涯

我就是你卡子哥！莱昂纳德奋战42分钟 砍下38+5+5扑灭太阳！

4月17日讯 快船今日在客场115-110扑灭太阳。本场比赛，莱昂纳德化身全力卡，全场出战42分钟，24投13中、其中三分5中3，外加罚球10中9，砍下38分5板5助1断1帽！其中末节13分！

攻防稳定发挥！小卡半场7中4&罚球6中5拿到13分2板2助1断1帽

4月17日讯 NBA季后赛首轮，快船半场比赛59-54领先太阳。上半场比赛，快船球星莱昂纳德继续自己的稳定发挥，他首节3投全中拿到7分，次节虽然4投仅中1，但罚球4罚全中拿到6分，总共拿到13

徐静雨：蒙蒂这样用杜兰特不应该 打了44分钟还没赢很让人担忧

4月17日讯 太阳不敌快船，系列赛首战告负。杜兰特出场44分钟，15中7，得到27分9板11助。徐静雨写道：“恭喜快船，残阵拿下系列赛首战，攻克太阳主场。莱昂纳德确实堪称机器战神，纵观全场

稳如机器！小卡近4次季后赛之旅场均得分27+ 三项命中率51/38/89

4月16日讯 明早8:00，快船将迎来与太阳的系列赛首场较量。据统计，莱昂纳德最近4次出战季后赛的场均数据如下：2016-17赛季，场均27.7分7.8篮板4.6助攻1.7抢断；2018-19赛季，场均30.5分

现役球星季后赛首秀：詹姆斯打满48分钟砍三双 有2人无数据进账

4月16日讯 在今天结束的NBA季后赛中，国王主场126-123战胜勇士，取得系列赛开门红的同时，也取得了球队近16年来季后赛首胜。此役，国王球星福克斯迎来个人生涯季后赛首秀，他出战40分

布克：我们都知道莱昂纳德的能力 现在是他整赛季状态最好的时候

4月16日讯 今日太阳球星布克在球队训练结束后接受了媒体采访。谈到快船球星莱昂纳德，布克说道：“我们都知道他的能力，他是总决赛MVP，两届总冠军，经验非常丰富。他以前经历过这种

明日快船对阵太阳 仅乔治因伤缺席 小莫里斯&小卡均可出战

4月16日讯 明日上午8点，季后赛首轮G1，快船将客场挑战太阳。多位快船记者今日报道了球队最新伤情。乔治（膝盖伤势）将缺席本场比赛。据此前报道，乔治将随队前往客场。快船的伤病名

分析|五张图看懂季后赛形势：迅速崛起的日勇湖&无法阻挡的杜兰特

（原文发表于4月14日，作者为ESPN网站的Kirk Goldsberry，文章内容不代表译者观点）2023年的NBA季后赛将于周六晚正式打响，16支球队展开对奥布莱恩杯的争夺。季后赛的结果总是很难预

美网友竟盼湖人遭淘汰

吧友们且看美网友如何看待季后赛局势@Fire 1 Media：多方已达成深度共识，并深切期望湖人及他们异想天开的湖蜜们取得季后赛首轮被淘汰的伟大成果~@$Dom$：季后赛行列中的湖人队~@

讨论| 季后赛压力指数：哈登5分拉满 保罗4.5分 湖人老詹轻装上阵

（译者注：本文作者为CBS记者Brad Botkin，文中内容不代表译者和本平台的观点。）常规赛、附加赛已落下帷幕，森林狼、热火、湖人、老鹰拿到了最后的四个季后赛席位。本周日凌晨，季后赛

小卡谈面对KD：每个人都要接受挑战不仅仅是我 这是一项团队运动

4月15日讯 今天，快船球星莱昂纳德在训练结束后接受了记者采访。记者问道：“作为一个攻防兼备的球员，在防守端要对付杜兰特，在进攻端要在PG缺阵的情况下发挥更多的作用，这对你来说

小卡：健康打完本季是我的主要关注点 不认为球队会进不了季后赛

4月15日讯 今天，快船球星莱昂纳德在训练结束后接受了记者采访。记者问道：“在上赛季因伤缺席了整个赛季之后，你认为能打出一个成功赛季的关键是什么？”小卡：“只要专注于度过难关

卢：季后赛的小卡提升了两三层次 我们需要他在攻防两端定下基调

4月15日讯 今日快船主帅泰伦-卢在球队训练结束后接受了媒体采访。谈到季后卡，卢表示：“我看到了他的速度和努力程度的提升，当你进入季后赛时，这是意料之中的，他的能量等所有一切

小卡：季后赛所有事都会被放大 我们的目标就是赢下比赛

4月15日讯 今天，快船球星莱昂纳德在训练结束后接受了记者采访。谈到本周训练感觉，莱昂纳德表示：“我只是在准备，去菲尼克斯打好接下来的两场比赛，我只是想尽量集中精神。”谈到季

小卡：杜兰特很出色 他的投篮方式让人印象深刻&命中率还高

4月15日讯 今天，快船球星莱昂纳德在训练结束后接受了记者采访。谈到杜兰特，莱昂纳德说道：“他是个出色的球员。这些都是有意思的一部分，我们就是上场，然后年复一年地和像他这样的

徐静雨：杜兰特不行了，快船首轮4比2将太阳拿下

杜兰特：小卡刚进联盟时我就和他对抗了 当时他没有现在的角色

4月13日讯 NBA季后赛首轮，太阳的对手将是快船。今天，杜兰特接受了记者采访。谈到即将在季后赛中面对莱昂纳德，他说道：“当他（莱昂纳德）年纪轻轻刚进入联盟的时候，我就开始和他对抗

【分析】特雷-杨交易方案：送去公牛换拉文or送去快船换乔治？

（原文发表于4月11日，作者为露天看台的Andy Bailey，文章内容不代表译者观点）明明2023年季后赛才即将开始，众多流言却给人一种正处在交易季的错觉。利拉德表示不想参与球队的重建，比

【分析】各队常规赛表现评级：雄鹿&绿凯A+ 勇士&湖人C 独行侠F

（原文发表于4月10日，作者为露天看台的Andy Bailey，文章内容不代表译者观点）本赛季的常规赛已经全部结束，联盟30支球队都有足够多的比赛样本。光有这些还不够，为了公平起见，评级也必

近日NBA通过了一项新的规定，即单赛季出战场次不足65场的球员，将失去参与评选最佳阵容和常规赛MVP等个人奖项的资格。而本赛季常规赛已经落下帷幕，作为新规则实施之前的最后一个